鹿児島伝統工芸品・特産品 | e-style kagoshima

工房豊炎/薩摩焼/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品/黒千代香（黒じょか・黒ちょか）

黒千代香用炉　小・桜島文様　（薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】

2016年11月17日 by e-style

黒千代香用炉　小・桜島文様　（薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】
　http://kagoshima.in/?pid=86378984

１９７８年より鹿児島陶芸展などに出展し、数々の賞を受賞！日展では１７回の入選！
技術だけでなくこだわりと独自の作風は見応えあるもので、特に黒千代香はろくろを使った
すべてが完全手作りの逸品！

-　薩摩焼　工房豊炎

　・　黒千代香専用炉（桜島文様）
　・　セット内容：本体/1個（一合～二合用）　ろうそく皿/1個
　・　サイズ：直径/13.5ｃｍ　高さ/ 8.5ｃｍ

-　燗付け炉の使用上の注意　-

　・　炉の中の熱源は、必ずローソクをお使い下さい。
　・　料理用の固形燃料を使うと炉が、破損する恐れがあります。
　・　酒・焼酎を燗する場合は、約20分ほどかかります。
　・　お急ぎの時は、別に燗した黒じょか等を用意しその後炉を使うと最後まで暖かい酒・焼酎を楽しむことができます。

-　直火黒じょかの使用法　-

　・　焼酎と水・お湯等を自分好みで割って黒じょかに入れてお使い下さい。また、燗炉を使用すれば、最後まで暖かいお酒をお楽しみいただけます。
　・　直火黒じょかは、耐熱にはなっておりますが、ガス・コンロの使用は、火を一番弱くしてから焼酎を入れた黒じょかを乗せて下さい。約１～２分で燗できます。
　・　黒じょかは、金属とは違いますでの、絶対に割れないと云う保証は出来かねます。ご了承の上、ご利用くださいますようお願い致します。

工房豊炎/薩摩焼/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品/黒千代香（黒じょか・黒ちょか）

黒千代香用炉　大・桜島文様　（薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】

2016年11月17日 by e-style

黒千代香用炉　大・桜島文様　（薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】
　http://kagoshima.in/?pid=86378831

１９７８年より鹿児島陶芸展などに出展し、数々の賞を受賞！日展では１７回の入選！
技術だけでなくこだわりと独自の作風は見応えあるもので、特に黒千代香はろくろを使った
すべてが完全手作りの逸品！

-　薩摩焼　工房豊炎

　・　黒千代香専用炉（桜島文様）
　・　セット内容：本体/1個（2合～5合用）ろうそく皿・ろうそく１個付き
　・　サイズ：直径/16ｃｍ　高さ/ 8.5ｃｍ

-　燗付け炉の使用上の注意　-

　・　炉の中の熱源は、必ずローソクをお使い下さい。
　・　料理用の固形燃料を使うと炉が、破損する恐れがあります。
　・　酒・焼酎を燗する場合は、約20分ほどかかります。
　・　お急ぎの時は、別に燗した黒じょか等を用意しその後炉を使うと最後まで暖かい酒・焼酎を楽しむことができます。

-　直火黒じょかの使用法　-

　・　焼酎と水・お湯等を自分好みで割って黒じょかに入れてお使い下さい。また、燗炉を使用すれば、最後まで暖かいお酒をお楽しみいただけます。
　・　直火黒じょかは、耐熱にはなっておりますが、ガス・コンロの使用は、火を一番弱くしてから焼酎を入れた黒じょかを乗せて下さい。約１～２分で燗できます。
　・　黒じょかは、金属とは違いますでの、絶対に割れないと云う保証は出来かねます。ご了承の上、ご利用くださいますようお願い致します。

工房豊炎/薩摩焼/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品/黒千代香（黒じょか・黒ちょか）

黒千代香（二合・薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】

2016年11月17日 by e-style

黒千代香（二合・薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】
　http://kagoshima.in/?pid=86374500

１９７８年より鹿児島陶芸展などに出展し、数々の賞を受賞！日展では１７回の入選！
技術だけでなくこだわりと独自の作風は見応えあるもので、特に黒千代香はろくろを使った
すべてが完全手作りの逸品！

-　薩摩焼　工房豊炎　三反田豊氏の黒千代香（黒じょか・黒ちょか）　-

　・　黒千代香（薩摩焼）
　・　セット内容：本体/1個猪口/2個約2合（360ｍｌ）
　・　サイズ：直径/約17ｃｍ　高さ/7ｃｍ

-　燗付け炉の使用上の注意　-

　・　炉の中の熱源は、必ずローソクをお使い下さい。
　・　料理用の固形燃料を使うと炉が、破損する恐れがあります。
　・　酒・焼酎を燗する場合は、約20分ほどかかります。
　・　お急ぎの時は、別に燗した黒じょか等を用意しその後炉を使うと最後まで暖かい酒・焼酎を楽しむことができます。

-　直火黒じょかの使用法　-

　・　焼酎と水・お湯等を自分好みで割って黒じょかに入れてお使い下さい。また、燗炉を使用すれば、最後まで暖かいお酒をお楽しみいただけます。
　・　直火黒じょかは、耐熱にはなっておりますが、ガス・コンロの使用は、火を一番弱くしてから焼酎を入れた黒じょかを乗せて下さい。約１～２分で燗できます。
　・　黒じょかは、金属とは違いますでの、絶対に割れないと云う保証は出来かねます。ご了承の上、ご利用くださいますようお願い致します。

工房豊炎/薩摩焼/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品/黒千代香（黒じょか・黒ちょか）

黒千代香（三合・薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】

2016年11月17日 by e-style

黒千代香（三合・薩摩焼・黒ちょか・黒じょか）【工房豊炎】
　http://kagoshima.in/?pid=86378335

１９７８年より鹿児島陶芸展などに出展し、数々の賞を受賞！日展では１７回の入選！
技術だけでなくこだわりと独自の作風は見応えあるもので、特に黒千代香はろくろを使った
すべてが完全手作りの逸品！

-　薩摩焼　工房豊炎　三反田豊氏の黒千代香（黒じょか・黒ちょか）　-

　・　黒千代香（薩摩焼）
　・　セット内容：本体/1個猪口/2個約3合（540ｍｌ）
　・　サイズ：直径/約17ｃｍ　高さ/7ｃｍ

-　燗付け炉の使用上の注意　-

　・　炉の中の熱源は、必ずローソクをお使い下さい。
　・　料理用の固形燃料を使うと炉が、破損する恐れがあります。
　・　酒・焼酎を燗する場合は、約20分ほどかかります。
　・　お急ぎの時は、別に燗した黒じょか等を用意しその後炉を使うと最後まで暖かい酒・焼酎を楽しむことができます。

-　直火黒じょかの使用法　-

　・　焼酎と水・お湯等を自分好みで割って黒じょかに入れてお使い下さい。また、燗炉を使用すれば、最後まで暖かいお酒をお楽しみいただけます。
　・　直火黒じょかは、耐熱にはなっておりますが、ガス・コンロの使用は、火を一番弱くしてから焼酎を入れた黒じょかを乗せて下さい。約１～２分で燗できます。
　・　黒じょかは、金属とは違いますでの、絶対に割れないと云う保証は出来かねます。ご了承の上、ご利用くださいますようお願い致します。

深水刃物/薩摩刃物/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【送料無料】【薩摩・手造り】野菜庖丁角型 YH-13 170mm 安来鋼白紙【鹿児島県伝統的工芸品指定店深水刃物包丁】

2016年11月17日 by e-style

【送料無料】【薩摩・手造り】野菜庖丁角型 YH-13 170mm 安来鋼白紙【鹿児島県伝統的工芸品指定店深水刃物包丁】
　http://kagoshima.in/?pid=102759322

角型庖丁でキャベツを一玉切るのに便利。大根の桂剥きに使われます。

■サイズ　170mm
■材　質　安来鋼白紙
■柄　木　朴柄
■用　途　野菜

浅田錫器（錫彦）/薩摩錫器/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【高級手作り】お屠蘇器セット松竹梅【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】

2016年11月16日 by e-style

【高級手作り】お屠蘇器セット松竹梅【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】
　http://kagoshima.in/?pid=107163960

鋳造・切削・中仕・絵付け・仕上げの全てを手作業で行っております。
一つ一つ手作りなので、形やデザイン等の似たものは有りますが、同じ商品でも微妙な違いがあり全く同じ物は無い世界に一つの品物となります。

お屠蘇器セット！

【サイズ】高さ約9㎝　×　直径約10㎝　容量350ml
盃口径約8.6㎝　口径約9.8㎝　口径約11㎝

※手作りのため、お届けの商品は写真と若干異なります。
※定番モデルは、基本的に在庫は確保しておりますが大量注文やタイミングによっては売り切れの場合があります。お届けまで最大１ヶ月要する場合がございます。予めご了承ください。

●錫器のお手入れ

・使用後は柔らかいスポンジを使い水洗いまた中性洗剤で洗い、乾いた布でふきあげて水気をとって下さい。
・錫器は時々、柔らかい布で手垢や汚れを拭き取って下さい。光沢が鈍くなった時は、布を水に浸し重曹を付けてよく磨いた後、水で洗い乾かしさらに木綿布で強く拭くと、美しい光沢を取り戻すことが出来ます。なお、イブシ仕上げは砥の粉を水に溶かして布に付けて、徐々に摩擦すると綺麗になります

●取り扱いの注意

・洗浄時に金属たわしなどの使用は錫を傷つけるので止めてください。
・柔らかい金属なので落としたりすると変形しやすので、ご注意下さい
・熱伝導率が高く、熱い（熱湯）飲み物を入れると持てなくなります。
・冷蔵庫・電子レンジでの使用は止めてください。
・酸性のもをいれ長時間放置しないで下さい。
・茶壺･茶筒に限り、水洗いはしないで下さい。
・茶壺・茶筒のふたは感覚で削りだしており、水洗いをすると、ふたが開きにくくなり、閉まりにくくなることがあります。

本格焼酎/森伊蔵/森伊蔵桐箱・化粧箱/森伊蔵酒造/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【販売累計1000箱突破！】森伊蔵純正桐箱 1800ml 用【森伊蔵桐箱/購入/販売/木箱】

2016年11月16日 by e-style

【販売累計1000箱突破！】森伊蔵純正桐箱 1800ml 用【森伊蔵桐箱/購入/販売/木箱】
http://kagoshima.in/?pid=25658914

居酒屋さんやショップ・お部屋のディスプレイに最適！
販売累計1000箱を超える人気アイテム。

森伊蔵蔵元より直接仕入れを行っており正規品になります。
森伊蔵を贈答の際に、高級感がグッとアップします。

・森伊蔵純正桐箱　1800ml用

※一部地域を除き、6箱単位で送料700円！
　紙箱との同梱承ります。まとめ買いがお得！

鹿児島のみそ・しょうゆ・黒酢/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【カネヨ/かねよ】母ゆずり濃口 1.8 リットル【九州鹿児島醤油味噌しょうゆみそこいくち刺身】

2016年11月15日 by e-style

【カネヨ/かねよ】母ゆずり濃口 1.8 リットル【九州鹿児島醤油味噌しょうゆみそこいくち刺身】
　http://kagoshima.in/?pid=101091465

「伝統技法」と「製造思想」をもとに造られ、100年たった現在鹿児島の家庭で一番多く使われているのが、この「母ゆずり濃口・淡口」なのです。

・濃口醤油は直接つけて「お刺身」などに。
・淡口醤油は「煮物や煮つけ」などのお料理の基本に。
・九州最南端の海に面している鹿児島県ほど、この２つをうまく使い分けしている所はありません。

「濃口醤油」そして「淡口醤油」。これらをうまく使い分けて、ぜひ日々のお料理にお役立て下さい。

-　母ゆずり濃口(こいくち)　-

独特のコクと強い甘みがあるので、特に「煮付け」や「すき焼き」などは、砂糖の量も少なくすみ、しっかり味が決まります。

「かける」だけではなく、「煮物」や「炒め物」など、和食の基本としてお使いいただけます。

●賞味期限　製造日より1年半
●塩　　分　14.5％
●容　　量　1800ml

創業明治４５年より南国鹿児島の地で、甘口の醤油と麦味噌を専門に販売している(有)カネヨ販売の商品になります。

ツジガラス工芸/薩摩切子/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

ドーナツペンダント【薩摩切子/鹿児島/ツジガラス工芸】

2016年11月15日 by e-style

ドーナツペンダント【薩摩切子/鹿児島/ツジガラス工芸】
http://kagoshima.in/?pid=48813839

シンプルでインパクト大！
ドーナツ型ペンダント！

薩摩切子といえば器を想像してしまいますが、ツジガラス工芸では器に限らず装飾品
としてでも薩摩切子の魅力を存分に発揮しております。

　サイズ　縦約3.8ｃｍ　×　横約3.8ｃｍ　

　※ご注文時に色をご連絡ください。
　　（金赤・瑠璃・紅・紫・緑）

　※１個づつ手作りのため、お届けの商品は写真と若干異なります。
　　また、お届けまで最大１ヶ月要する場合がございます。予めご了承ください。

浅田錫器（錫彦）/薩摩錫器/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【高級手作り】錫千代香 2号ぐい呑み 3個セット松竹梅【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】

2016年11月15日 by e-style

【高級手作り】錫千代香 2号ぐい呑み 3個セット松竹梅【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】
　http://kagoshima.in/?pid=107560991

鋳造・切削・中仕・絵付け・仕上げの全てを手作業で行っております。
一つ一つ手作りなので、形やデザイン等の似たものは有りますが、同じ商品でも微妙な違いがあり全く同じ物は無い世界に一つの品物となります。

千代香2号×ぐい呑み3個セット！

【千代香2号】高さ×約68mm 口径×約125mm 容量×370ml
【ぐい呑み】高さ×約48mm 口径×約45mm　容量×35ml

※手作りのため、お届けの商品は写真と若干異なります。
※定番モデルは、基本的に在庫は確保しておりますが大量注文やタイミングによっては売り切れの場合があります。お届けまで最大１ヶ月要する場合がございます。予めご了承ください。

●錫器のお手入れ

・使用後は柔らかいスポンジを使い水洗いまた中性洗剤で洗い、乾いた布でふきあげて水気をとって下さい。
・錫器は時々、柔らかい布で手垢や汚れを拭き取って下さい。光沢が鈍くなった時は、布を水に浸し重曹を付けてよく磨いた後、水で洗い乾かしさらに木綿布で強く拭くと、美しい光沢を取り戻すことが出来ます。なお、イブシ仕上げは砥の粉を水に溶かして布に付けて、徐々に摩擦すると綺麗になります

●取り扱いの注意

・洗浄時に金属たわしなどの使用は錫を傷つけるので止めてください。
・柔らかい金属なので落としたりすると変形しやすので、ご注意下さい
・熱伝導率が高く、熱い（熱湯）飲み物を入れると持てなくなります。
・冷蔵庫・電子レンジでの使用は止めてください。
・酸性のもをいれ長時間放置しないで下さい。
・茶壺･茶筒に限り、水洗いはしないで下さい。
・茶壺・茶筒のふたは感覚で削りだしており、水洗いをすると、ふたが開きにくくなり、閉まりにくくなることがあります。

本格焼酎/白玉醸造/魔王/魔王桐箱・化粧箱/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【贈答用に】魔王純正桐箱 1800ml 用 720ml 用【焼酎購入販売木箱】

2016年11月12日 by e-style

【贈答用に】魔王純正桐箱 1800ml 用 720ml 用【焼酎購入販売木箱】
　http://kagoshima.in/?pid=109112478

居酒屋さんやショップ・お部屋のディスプレイにも最適！
プレミア焼酎魔王を贈答の際に、高級感がグッとアップします。

・魔王純正桐箱　1800ml用
・魔王純正桐箱　 720ml用

[送料について]

●1800ml　=　 6箱まで送料1個分で対応可能。
● 720ml　=　16箱まで送料1個分で対応可能。

本格焼酎/森伊蔵/森伊蔵酒造/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【プレミア芋焼酎】森伊蔵 1800ml 【森伊蔵酒造/すえよし酒店】

2016年11月12日 by e-style

【プレミア芋焼酎】森伊蔵 1800ml 【森伊蔵酒造/すえよし酒店】
http://kagoshima.in/?pid=20063519

鹿児島産の有機栽培のサツマイモを原料とし、手間の掛かる伝統的なかめつぼ仕込みにより生産。
イモ臭さを除去したまろやかな味を特徴とした幻の焼酎！森伊蔵・魔王・村尾で３Ｍと呼ばれる。

贈り物としても大変喜ばれる逸品となっております。

・森伊蔵1800ml(芋焼酎/25度)
・幻のかめ壷熟成焼酎
・森伊蔵酒造
・専用桐箱/専用化粧箱も購入可能！

※未成年者の飲酒は法律で禁じられています。
※未成年者への酒類の販売は固くお断りします。

深水刃物/薩摩刃物/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【送料無料】【おすすめの逸品】【薩摩・手造り】炭火鍛造庖丁舟行型/三徳型 STH-01 150mm 安来鋼青紙クルミ柄【鹿児島県伝統的工芸品指定店深水刃物包丁】

2016年11月12日 by e-style

【送料無料】【おすすめの逸品】【薩摩・手造り】炭火鍛造庖丁舟行型/三徳型 STH-01 150mm 安来鋼青紙クルミ柄【鹿児島県伝統的工芸品指定店深水刃物包丁】
　http://kagoshima.in/?pid=102760045

伝統ある炭火鍛造により切れ味がよくまた鍛造時に炭が鋼に付着し鍛えられることでより耐久性を増しています。

■サイズ　150mm
■材　質　安来鋼青紙
■柄　木　クルミ柄
■用　途　野菜肉魚

※商品は、1点のお届けとなります。オプションでサイズもお選びいただけます。
　［STH-01 150㎜(舟行型) / STH-02 150㎜(三徳型) / STH-03 150㎜(三徳細身)］

浅田錫器（錫彦）/薩摩錫器/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

2016 映画『シン・ゴジラ』の撮影で花器が使われました。

2016年11月12日 by e-style

2016 映画『シン・ゴジラ』の撮影で薩摩錫花器が使われました。

『シン・ゴジラ』http://shin-godzilla.jp/

浅田錫器（錫彦）/薩摩錫器/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

元サッカー日本代表中田英寿氏が薩摩錫器を製作体験！茶壷（2009.7.7）

2016年11月12日 by e-style

錫彦浅田錫器に
元サッカー日本代表中田英寿氏が薩摩錫器を製作体験！（2009.7.7）

見事な茶壷を作られました。もちろん非売品となります。

薩摩錫器/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【高級手作り】定番ぐい呑み 100ml 槌目【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】

2016年11月12日 by e-style

【高級手作り】定番ぐい呑み 100ml 槌目【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】
http://kagoshima.in/?pid=107100084

鋳造・切削・中仕・絵付け・仕上げの全てを手作業で行っております。
一つ一つ手作りなので、形やデザイン等の似たものは有りますが、同じ商品でも微妙な違いがあり全く同じ物は無い世界に一つの品物となります。

【サイズ】口径×約53mm 高さ×約68mm 容量×約100ml

※手作りのため、お届けの商品は写真と若干異なります。
※定番モデルは、基本的に在庫は確保しておりますが大量注文やタイミングによっては売り切れの場合があります。お届けまで最大１ヶ月要する場合がございます。予めご了承ください。

●錫器のお手入れ

・使用後は柔らかいスポンジを使い水洗いまた中性洗剤で洗い、乾いた布でふきあげて水気をとって下さい。
・錫器は時々、柔らかい布で手垢や汚れを拭き取って下さい。光沢が鈍くなった時は、布を水に浸し重曹を付けてよく磨いた後、水で洗い乾かしさらに木綿布で強く拭くと、美しい光沢を取り戻すことが出来ます。なお、イブシ仕上げは砥の粉を水に溶かして布に付けて、徐々に摩擦すると綺麗になります

●取り扱いの注意

・洗浄時に金属たわしなどの使用は錫を傷つけるので止めてください。
・柔らかい金属なので落としたりすると変形しやすので、ご注意下さい
・熱伝導率が高く、熱い（熱湯）飲み物を入れると持てなくなります。
・冷蔵庫・電子レンジでの使用は止めてください。
・酸性のもをいれ長時間放置しないで下さい。
・茶壺･茶筒に限り、水洗いはしないで下さい。
・茶壺・茶筒のふたは感覚で削りだしており、水洗いをすると、ふたが開きにくくなり、閉まりにくくなることがあります。

ツジガラス工芸/薩摩切子/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【特許取得/送料無料】高級薩摩切子腕時計（国産ムーブ使用）【薩摩切子/鹿児島/ツジガラス工芸】

2016年11月12日 by e-style

【特許取得/送料無料】高級薩摩切子腕時計（国産ムーブ使用）【薩摩切子/鹿児島/ツジガラス工芸】
http://kagoshima.in/?pid=48814100

高級感が漂う薩摩切子腕時計！

ツジガラス工芸の職人辻俊幸による匠のカッティング技術を活かした
デザインと腕時計という実用性も兼ねた薩摩切子の傑作ができました。

男性用のサイズとなりますが、女性の方もアクセサリー感覚でご利用される方もいらっしゃいます。

・特許取得済
・国産ムーブ使用
・カレンダー付
・日常生活防水
・made in japan
・文字盤サイズ　外寸約3.5㎝　×　内寸約2.7㎝
・ベルトサイズ調節可能。

薩摩切子といえば器を想像してしまいますが、ツジガラス工芸では器に限らず装飾品
としてでも薩摩切子の魅力を存分に発揮しております。

※ご注文時に色をご連絡ください。

　切子のお色（金赤・瑠璃・紅・紫・緑）
　金具(ゴールド・シルバー)

※１個づつ手作りのため、お届けの商品は写真と若干異なります。
　また、お届けまで最大１ヶ月要する場合がございます。予めご了承ください。

薩摩錫器/鹿児島の逸品/鹿児島伝統工芸品・特産品

【高級手作り】定番ぐい呑み 100ml moku 【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】

2016年11月12日 by e-style

【高級手作り】定番ぐい呑み 100ml moku 【鹿児島県指定伝統工芸品薩摩錫器錫彦浅田錫器】

鋳造・切削・中仕・絵付け・仕上げの全てを手作業で行っております。
一つ一つ手作りなので、形やデザイン等の似たものは有りますが、同じ商品でも微妙な違いがあり全く同じ物は無い世界に一つの品物となります。

【サイズ】口径×約53mm 高さ×約68mm 容量×約100ml

※手作りのため、お届けの商品は写真と若干異なります。
※定番モデルは、基本的に在庫は確保しておりますが大量注文やタイミングによっては売り切れの場合があります。お届けまで最大１ヶ月要する場合がございます。予めご了承ください。

●錫器のお手入れ

・使用後は柔らかいスポンジを使い水洗いまた中性洗剤で洗い、乾いた布でふきあげて水気をとって下さい。
・錫器は時々、柔らかい布で手垢や汚れを拭き取って下さい。光沢が鈍くなった時は、布を水に浸し重曹を付けてよく磨いた後、水で洗い乾かしさらに木綿布で強く拭くと、美しい光沢を取り戻すことが出来ます。なお、イブシ仕上げは砥の粉を水に溶かして布に付けて、徐々に摩擦すると綺麗になります

●取り扱いの注意

・洗浄時に金属たわしなどの使用は錫を傷つけるので止めてください。
・柔らかい金属なので落としたりすると変形しやすので、ご注意下さい
・熱伝導率が高く、熱い（熱湯）飲み物を入れると持てなくなります。
・冷蔵庫・電子レンジでの使用は止めてください。
・酸性のもをいれ長時間放置しないで下さい。
・茶壺･茶筒に限り、水洗いはしないで下さい。
・茶壺・茶筒のふたは感覚で削りだしており、水洗いをすると、ふたが開きにくくなり、閉まりにくくなることがあります。

http://kagoshima.in/?pid=107099642